Le tour de la planette

C’est un article qu’on avait écrit en mars/avril .. sur un autre site.

Bon – Al.Hy est sur le point de conquérir l’Hexagone .. c’est une chose. Mais elle ne s’arrêtera quand même pas à ça.. fodrait aussi la partager un minimum.. lui faire faire un tour planétaire.

Ici, on a décidé de la baptiser chinoise en attendant US, un peu pays arabes ~~ Russie.. les Indes ? Oui … Japon Saint-Pierre-et-Miquelon – tout ça..

Al.Hy

En chinoise, Al.Hy s’appellera 啊哩 A.Li. Ne vous ruez pas dans votre dico ABC DeFrancis .. ça ne signifie rien, ça se chante seulement – c’est phonétique. Les sinophiles l’auront remarqué puisque les deux caractères commencent par ce petit rectangle qui signifie « bouche ».. ce qui sort de la bouche : son, pohnonétique.

« Bouche », Al.Hy – peut-on rêver mieux ?

Ces chinois sont bizarres. d’abord : ils parlent pas français bien comme nous. Ensuite : aimer, amour en chinois, se dit « Aïe ! » .. exactement la même intonation qu’en français quand on a mal, qu’on s’est piqué en reprisant une chaussette béante – et s’écrit [pinying : ‘ai’], comme chacun sait.

L’amour fait souffrir..

@Twippo, sur Youku/Soku. a déjà laissé 5 ou 6 perles.. nous, on fera le reste. Les US ? Al.Hy est assez grande.. pour la Russie, c’est pour l’année prochaine.

Twippo semble être une boite de design de mode .. curieusement, son web est en Libye; comme quoi : tout arrive, même l’album de la princesse blouze.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s